Interpretation of the Meanings of The Noble Quran (English)

Reading Outcomes:

Some of the words become out of understanding even we translate them. Here is the Holy Quran with English translation along with the interpretation of tough words to better get the schoolings of Quran in a clear way through the tutoring of authentic sources. Here the beginners can also understand the pedagogies of Quran to seek light in their lives.

Book Overview:

'Interpretation of the Meanings of The Noble Quran' presents an authentic English translation of the Quranic text alongside a comprehensive interpretation. 

This work is the culmination of concerted efforts by Dr. M. Taqiuddin Al-Hilali and Dr. M. Muhsin Khan in collaboration with the Darussalam team to bring the wisdom of the Qur'an to English-speaking audiences worldwide. 

This Mushaf offers the original Arabic script in Uthmani print and the corresponding English translation on facing pages, with the Tafsir appearing as footnotes for easy cross-reference and deeper study. 

The included Tafsir is distilled from the renowned works of At-Tabari, Al-Qurtubi, and Ibn Kathir, pairing it with relevant Hadith from Sahih Bukhari.

Main Features:

• Dual-language format featuring Uthmani script Arabic and English translation side by side.
• Summarized Tafsir derived from classical sources offers accessible commentary on each page.
• The hardcover book is sized at 17x24 for a comfortable reading experience and long-term preservation.
• It signals a comprehensive guide full of invaluable knowledge.
• Includes an index of Surahs, a list of places of prostration, and mentions of Prophets in the Qur'an.
• Features a glossary and detailed notes on central Islamic tenets and comparative religious study.

About the Translation:

Dr. M. Taqiuddin Al-Hilali was a highly regarded Islamic scholar known for his work in hadith and tafsir. Dr. M. Muhsin Khan is renowned for his translation of the meanings of the Qur'an and Hadith, including his work on Sahih Bukhari. Their combined expertise has resulted in a translation noted for its clarity, accuracy, and faithfulness to the spirit and teachings of the Qur'an.

Published by Darussalam, this translation is part of a revered collection that is consistently used by scholars and students as a reliable source for understanding the exegesis of the Qur'an.